
Kde hledat, jak hledat.
Úplná znění zákonů na portálu veřejné správy ČR.
http://portal.gov.cz/wps/portal/_s.155/699/place

Abychom si mohli celé úplné znění stáhnout do počítače, je třeba kliknout u vyhledaného předpisu na ikonku s knížkou:




Uložíme, otevřeme v nějakém pokročilejším textovém editoru, třeba ve Wordu nebo v openoffice Writeru jako zde,

A dostaneme text, ve kterém jsou “natvrdo” vložené konce odstavců na konci každého řádku. Na obrázku jsou schválně zobrazené netisknutelné znaky, aby bylo jasné jak to myslím.
Nevypadá to pro tisk nejlíp, jedno řešení je vybrat písmo (font) v kterém mají všechny znaky stejnou šířku.

Nebo použí Aspi tiskař z webu http://salvia.gurkol.net



Tento jeho výstup můžeme buď uložit a opět otevřít v textovém editoru nebo to tam dostat pomocí ctrl+A, Ctrl+C, Ctrl+V.
S trochou práce to pak lze dostat i do takovéhoto úsporného formátu sloupců.:

Na tomto portálu lze hledat i přes google, což se může hodit, pokud chcete využít logické operátory, ale i třeba blízkost slov, kterou google umí ačkoliv to nikde výslovně nepíše. Používají se k tomu hvězdičky, nemám to úplně zmáknuté, vyzkoušejte, napište :-).
Google bohužel neindexuje soubory TXT, narozdíl od PDF, DOC, RTF, XLS a PPT. To je v tomto případě škoda, protože portál je vytvořen tak, že na jedné stránce zobrazuje vždy jen fragment zákona, což snižuje možnost eliminovat nerelevantní výsledky vyhledávání pomocí určitějšího dotazu. Google na portálu buď nenajde nic nebo naopak příliš mnoho výsledků.

Ale ještě je tady Jyxo.cz, které TXT indexuje

Základní dokumenty Evropské unie v češtině
http://www.euroskop.cz/45099/clanek/
Nařízení Brusel I.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001R0044:CS:NOT
Řím 1 v češtině
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/cs/oj/2005/c_169/c_16920050708cs00100022.pdf
Řím 1 s protokoly v češtině
http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2005/c_334/c_33420051230cs00010027.pdf

May 5th, 2007 at 20:02
ahoj draku. čoveče, portál veřejné zprávy - ok, ale nikdy jsem si nevšiml toho symbolu knížky. píšu ti plusové body a točím čestného muflona
May 7th, 2007 at 12:14
Díky